တရုပ္-အိႏၵိ နယ္စပ္အေရးတင္းမာ၊ အာရွစစ္ပြဲသစ္အတြက္ စိုးရိမ္မႈ့ ျမင့္တက္

တရုပ္-အိႏၵိ နယ္စပ္အေရးတင္းမာ၊ အာရွစစ္ပြဲသစ္အတြက္ စိုးရိမ္မႈ့ ျမင့္တက္
************************************
ဘာသာျပန္သူ : Thant Zin Htut
( ဇြန္-၂၈၊ ၂၀၁၇ ) မိမိပိုင္နက္တိဗက္နယ္အတြင္းသို႕ "ဆစ္ကင္မ္" ျပည္နယ္ဘက္မွ အိႏၵိယနယ္ျခားေစာင့္တပ္မ်ား   ျဖတ္သန္းဝင္ေရာက္ေနသည္ဟု တရုတ္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနႏွင့္ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနမ်ားမွ စြပ္စြဲေျပာၾကားမႈမ်ား ထြက္ေပၚလာျခင္းျဖင့္ ယခင္မူလ ခပ္တန္းတန္းျဖစ္ေနေသာ ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရးမွာ ပို၍ပင္ရႈပ္ေထြးသြားေၾကာင္း နယူး၀ိခ္သတင္းဌာနက ယေန႔ေရးသားေဖာ္ျပသည္။

ဇြန္ ၂၆၊ တနလၤာေန႔ တရုတ္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနၾကျငာခ်က္၌ အိႏၵိယနယ္ျခားေစာင့္တပ္မ်ားသည္ တရုတ္တပ္ဖြဲ႕မ်ား၏ နယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္ ပံုမွန္ျပဳလုပ္ေလ့ရွိေသာ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို အေႏွာင့္အယွက္အဟန္႕အတားျပဳမႈမ်ားရွိေနေၾကာင္းေဖာ္ျပထားျပီး၊ အိႏၵိယတပ္မ်ား ခ်က္ခ်င္းဆုတ္ေပးရန္လည္း ဝန္ႀကီးဌာန၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဂ်င္ေရွာင္းက ေတာင္းဆိုထားသည္။

အဆိုပါေၾကျငာခ်က္တြင္ တရုတ္နိဳင္ငံ၏ နယ္ေျမပိုင္ဆိုင္မႈႏွင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံသေဘာတူညီထားျပီးျဖစ္ေသာ နယ္စပ္ဆိုင္ရာစာခ်ဳပ္မ်ားကို ေလးစားရန္ေဖာ္ျပထားျပီး ဆစ္ကင္မ္ျပည္နယ္ႏွင့္ တိဗက္တို႔ၾကား နယ္ျခားေျမေပၚတည္ရွိသည့္ နသူလာေတာင္ၾကားသို႕ လာေရာက္ရန္ရွိသည့္ တရုတ္၏ တရားဝင္ဘုရားဖူးခရီးစဥ္ကိုလည္း ေရႊ႕ဆိုင္းလိုက္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

၄င္းျဖစ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ အိႏၵိယစစ္တပ္ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူက မွတ္ခ်က္တစ္စံုတစ္ရာေျပၾကားရန္ ျငင္းဆိုခဲ့ျပီး အဂၤါေန႔တြင္ အိႏၵိယစစ္တပ္မွ ေၾကျငာခ်က္တစ္ခုထုတ္ျပန္လိမ့္မည္ဟု ေျပာဆိုသည္။ အိႏၵိယကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနကမူ လတ္တေလာ ထင္ျမင္ခ်က္ေပးရန္မရွိဟုေျပာၾကားေၾကာင္းသိရွိရသည္။

နသူလာသည္ ေဒသတြင္းရွိ ဟိႏၵဴ၊ဗုဒၶဘာသာ အထင္ကရ ဘာသာေရးနယ္ေျမမ်ားအား အိႏၵယႏွင့္ဆက္သြယ္ေပးေသာေတာင္ၾကားျဖစ္သကဲ့သို႔ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ တရုတ္ႏွင့္အိႏၵိယတပ္ဖြဲ႕မ်ားၾကား ျပင္းထန္ေသာ နယ္စပ္တိုက္ပြဲမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ေနရာလည္းျဖစ္သည္။

လမ္းမႀကီးတစ္ခုေပၚ၌ မိမိဖက္မွလုပ္ေဆာင္ေနမႈကို အိႏၵိယစစ္တပ္က အဟန္႔အတားျပဳခဲ့ေၾကာင္း၊ ယင္းမွာ နယ္စပ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ဆိုးဆိုးဝါးဝါး ၿခိမ္းေျခာက္ေနမႈျဖစ္ေၾကာင္း တရုတ္ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ သီးသန္႕ေၾကျငာခ်က္တစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရး တိုးတက္လာေရးအတြက္ မမွိတ္မသုန္ ေဆာင္ရြက္ေနျပီး မိမိ၏ရပိုင္ခြင့္ တရားဝင္အခြင့္အေရမ်ားးကိုလည္း မျဖစ္မေနကာကြယ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါေၾကျငာခ်က္၌ ေဖာ္ျပထားသည္။

အိႏၵိယႏွင့္တရုတ္ၾကား သေဘာတူညီမႈတစ္ရလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း၊ အိႏၵိယနိဳင္ငံအေနျဖင့္ နယ္စပ္ျပႆနာရႈပ္ေထြးသြားေစမည့္ မည္သည့္အေၾကာင္းအရာကိုမွ မျပဳလုပ္ဘဲ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား ျဖစ္တည္ေနသည့္ ဆက္ဆံေရးအရွိန္အဟုန္ေကာင္းကို လက္တြဲညီညီ ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းသြားႏိုင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္းဆက္လက္ေဖာ္ျပထားသည္ကိုေတြ႔ရွိရသည္။

ကာလၾကာျမင့္စြာ နယ္ေျမပိုင္ဆိုင္မႈအျငင္းပြားျခင္းမ်ားေၾကာင့္ တရုတ္ႏွင့္အိႏၵိယႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား ဆက္ဆံေရး ေအးခဲေနသည္မွာ ၾကာခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ ေပက်င္း၏ ပါကစၥတန္ကို ေထာက္ခံမႈ၊ ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေရး စီးပြားေရးဆက္ဆံမႈမ်ားကို ျမွင့္တင္ေရးေဆြးေႏြးရန္ ရည္ရြယ္လင့္ကစား ၿပီးခဲ့သည့္လ တရုတ္နိဳင္ငံက်င္းပခဲ့ေသာ "Belt and Road" ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲသို႕ အိႏၵိယနိဳင္ငံမတက္ေရာက္ျခင္းက  ဆက္ဆံေရးပို၍ပင္ ေအးစက္သြားေစခဲ့သည္။

ယခုလဆန္းပိုင္း၌ တရုတ္သမၼတ ရွီက်င့္ဖ်င္က အိႏၵိယဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ နရန္ဒရာ မိုဒီအား ၎တို႕ၾကား အျမင္ကြဲျပားသည္မ်ားကို သင့္ေလ်ာ္ေသာစီမံမႈျပဳ၍ ေျဖရွင္းသင့္ေၾကာင့္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

လက္ရွိ အိႏၵိယမွထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ္လည္း တရုတ္က ၎ပိုင္ဆိုင္သည္ဟု ေၾကျငာထားေသာ ေဒသသို႕ တိဗက္ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ ဒလိုင္းလားမား (၎ကို တရုတ္မွ ခြဲထြက္ေရးသမားဟု တံဆိပ္ကပ္ထားသည္) အလည္အပတ္ခရီးလာေရာက္ခဲ့မႈကလည္း ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကားတင္းမာေနမႈကို မီးေလာင္ရာေလပင့္ ျဖစ္သြားေစခဲ့သည္။

ယင္းအခ်ိန္ကစ၍ အိႏၵိယအစိုးရသည္ တင္းမာမႈမ်ား ေလ်ာ့က်ေစရန္ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား ျပဳလာခဲ့သည္။ တရုတ္ဖက္မွ ၿငိဳျငင္မည္ကိုေမွ်ာ္ေတြးၿပီး အေမရိကန္၊ ဂ်ပန္တို႔ႏွင့္အတူ ပူးတြဲေရတပ္စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမ်ားကိုေရွာင္ရွားျပီး ၾသစေတးလ်နိဳင္ငံ၏ ကမ္းလွမ္းမႈကို ျငင္းပယ္ခဲ့သည္။

အိႏၵိယေခါင္းေဆာင္မိုဒီသည္ စက္တင္ဘာလတြင္ တရုတ္၌ ျပဳလုပ္မည့္ BRICS ႏိုင္ငံမ်ား (BRICS ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ဘရာဇီး၊ ရုရွ၊ အိႏၵိယ၊ တရုတ္ႏွင့္ ေတာင္အာဖရိကတို႔ပါဝင္သည္) ထိပ္သီးအစည္းအေဝးသို႔မူ တက္ေရာက္နိဳင္လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။

CHINA AND INDIA BORDER DISPUTE RAISES FEARS OF NEW ASIAN WAR

http://www.newsweek.com/china-accuses-indian-guards-crossing-border-illegally-creating-tension-629246